Office 365's portal is not the same as the Portal. Makes sense - different products.
But because when you sign up for O365 you get an AD Domain that you can associate to a DNS Domain, etc, and to which you add Users, there is a link between the two portals.